Chcemy, aby z buykalkan.com mógł łatwo korzystać każdy, także osoby używające czytnika ekranu, klawiatury zamiast myszy, powiększenia ekranu lub większej czcionki. Na tej stronie wyjaśniamy, do jakiego standardu dążymy, co już zrobiliśmy, gdzie wiemy, że jeszcze czegoś brakuje, i jak zgłosić nam problem.
Standard, do którego dążymy
Dążymy do zgodności z Wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych (WCAG) 2.2 na poziomie AA — standardem, którego przestrzega większość instytucji publicznych w Wielkiej Brytanii i UE.
Co zrobiliśmy
- Z każdej strony można korzystać wyłącznie za pomocą klawiatury, z widocznym fokusem i linkiem „Przejdź do treści”.
- Kontrast tekstu jest sprawdzany według wymagań WCAG AA, także tekstu na zdjęciach.
- Przyciski pokazujące tylko ikonę (udostępnij, zapisz ♥, strzałki zdjęć, zamknij) mają odczytywane etykiety w Twoim języku.
- Galerie zdjęć informują czytniki ekranu, które zdjęcie jest wyświetlane, np. „Zdjęcie 3 z 20”.
- Jeśli w formularzu trzeba coś poprawić, komunikat pojawia się tuż pod właściwym polem, jest odczytywany, a kursor przechodzi do pierwszego pola do poprawienia.
- Każda strona ma jeden główny nagłówek, a nagłówki są ułożone w logicznej kolejności.
- Tekst w innym języku niż strona (np. angielski opis na przetłumaczonej stronie) jest oznaczony, aby czytniki ekranu wymawiały go poprawnie.
- Strony działają przy powiększeniu 200% i z większą czcionką, a przyciski i linki są na tyle duże, by łatwo je dotknąć na telefonie.
- Po arabsku strona czyta się od prawej do lewej.
Znane ograniczenia
- Niektóre zdjęcia nieruchomości nie mają jeszcze pisemnego opisu tego, co przedstawiają.
- Wideoprezentacje są umieszczone w serwisie YouTube i nie wszystkie mają napisy.
- Mapy pochodzą z zewnętrznych usług, których nie możemy uczynić w pełni dostępnymi; okolica każdego domu jest zawsze podana także w jego opisie.
- Drukowane broszury i plakaty są projektowane z myślą o papierze. Jeśli potrzebujesz informacji o domu w innej formie, napisz do nas — wyślemy je e-mailem.
- Nasze siostrzane strony, Book Kalkan i Build Kalkan, nie są objęte tą deklaracją.
Zgłoś nam problem
Jeśli coś na stronie jest trudne w użyciu lub potrzebujesz informacji w innej formie, napisz na info@buykalkan.com albo zadzwoń lub napisz przez WhatsApp: +90 536 360 95 17. Odpowiadamy osobiście, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.
Jak sprawdzamy
Sami testujemy stronę — automatycznie i ręcznie: z klawiatury, przy powiększeniu 200% i z większą czcionką, na telefonie, po angielsku i po arabsku (od prawej do lewej). Ta deklaracja została przygotowana 13 października 2026 i jest weryfikowana przy każdej istotnej zmianie strony.